POLITICA DE CONFIDENTIALITATE A APLICATIEI SALVAMONT - VODAFONE.RO

Prezenta politică urmărește să vă ofere informații cu privire la datele cu caracter personal pe care le colectăm de la dumneavoastră sau pe care ni le puneți la dispoziție. Află mai multe!

Ne angajăm să vă respectăm confidențialitatea, respectând toate legile și reglementările aplicabile protecției datelor, inclusiv Regulamentul General privind Protecția Datelor (UE) 2016/679 („GDPR”).

Prezenta politică (alături de Termenii și condițiile de utilizare ai Aplicației Salvamont http://m.0salvamont.org/user-pia/ precum și orice alte documente la care se face referire în conținutul acestei politici) urmărește să vă ofere informații cu privire la datele cu caracter personal pe care le colectăm de la dumneavoastră sau pe care ni le puneți la dispoziție prin activarea și utilizarea Modulului SOS al Aplicației Salvamont și modul în care vor fi prelucrate de noi. Vă rugăm să citiți cu atenție cele ce urmează, pentru a înțelege punctul de vedere și practicile noastre cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal și modul în care le vom trata.

I. Cine suntem

Operatorii datelor personale prelucrate prin intermediul Aplicației sunt

  • Asociatia Nationala a Salvatorilor Montani din Romania (denumită in continuare ”Salvamont”), cu sediul în Brașov, str. Panselelor Nr.23, cod 500419, 4921490,
  • Vodafone România S.A. (denumită în continuare “Vodafone Romania”) cu sediul social în București, sector 2, Clădirea Globalworth Tower, Strada Barbu Văcărescu nr. 201, România, CP 020276, RO 8971726, 3J40/9852/1996

În calitate de operatori asociați (denumiți colectiv „Operatori”), Salvamont și Vodafone Romania prelucrează datele cu caracter personal astfel cum este indicat în Secțiunea II, pentru scopul înregistrării utilizatorilor si pentru a alinia serviciul la cerințele serviciului 112.

II. Ce tip de date cu caracter personal prelucrăm, în ce scopuri și în baza căror temeiuri?

Operatorii colectează și prelucrează anumite informații („date cu caracter personal”) în legătură cu persoane fizice identificate sau care pot duce la identificarea unor persoane fizice, care sunt furnizate de utilizatorii Aplicației Salvamont: nume de utilizator, email, număr de telefon, parolă, data înregistrării, coordonate spațiale (latitudine, longitudine, altitudine).

Vom prelucra datele cu caracter personal (email, nume de utilizator, număr de telefon și parola) în scopul înregistrării utilizatorilor Aplicației Salvamont, al reducerii riscului abuzului serviciului si pentru verificarea existentei unui utilizator uman.

În măsura în care utilizatorul pornește Modulul SOS al Aplicației Salvamont își exprimă consimțământul cu privire la colectarea datelor sale de localizare, iar acestea vor fi colectate și transmise automat către Salvamont. Transmiterea automată încetează dacă utilizatorul oprește Modulul SOS al Aplicației. Vom prelucra datele de logare - email, nume de utilizator, număr de telefon și, în plus, datele de localizare a utilizatorilor Aplicației Salvamont colectate prin Modulul SOS pentru a alinia serviciul la cerințele serviciului 112. Prelucrarea datelor dvs. este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini care servește unui interes public și care rezultă din exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul Salvamont, mai exact îndeplinirea obligației legale a Salvamont de a asigura activitatea de salvare montană prevăzută de legislația în vigoare. De asemenea, prelucrarea realizată de către Operatori este necesară pentru a proteja interesele vitale ale persoanelor vizate sau ale altei persoane fizice care utilizează Modulul SOS al Aplicației Salvamont.

III. Cui divulgăm datele dumneavoastră cu caracter personal?

Datele furnizate la înregistrare sunt colectate si prelucrate de către Operatori prin dezvoltatorul tehnic al Aplicației, respectiv Red Dot Studio SRL (denumit în continuare Dezvoltatorul), cu sediul în Municipiul Braşov, B-dul Griviţei Nr. 41, Bloc 29A, Scara A, Apartament 26, Județ Braşov RO 17901738, înregistrat la Registrul Comerțului sub nr. J08/2123/2005.

Pentru a atinge scopurile descrise mai sus, Operatorii utilizează serviciile mai multor parteneri contractuali. Unii dintre aceștia sunt terțe părți care nu intenționează să prelucreze datele, însă pot avea acces la acestea în îndeplinirea sarcinilor sau în interacțiunile lor cu Operatorii, cum ar fi societăți care asigură întreținere tehnică, auditori financiari sau juridici.

Putem să permitem altei persoane să ducă la îndeplinire în numele nostru oricare dintre obligaţiile care ne revin conform Termenilor și condițiilor de utilizare ai Aplicației Salvamont. Prin acceptarea Termenilor și condițiilor de utilizare ai Aplicației Salvamont, sunteţi de acord că putem să transferăm drepturile şi obligaţiile care ne revin în baza acestora către altă companie Vodafone. Vă vom face cunoscut orice astfel de transfer al drepturilor şi obligaţiilor noastre către orice altă terţă parte.

Datele cu caracter personal indicate mai sus pot fi puse la dispoziție sau transmite către terți și în următoarele situații: (i) autorități publice, auditori sau instituții cu competențe în realizarea de inspecții și controale asupra activității și activelor Operatorilor, care solicită Operatorilor să furnizeze informații, în virtutea obligațiilor legale ale acestora din urmă; (ii) pentru respectarea unei cerințe legale sau pentru protejarea drepturilor și activelor Operatorilor; (iii) terți achizitori, în măsura în care activitatea Operatorilor ar fi transferată (în totalitate sau parțial), iar datele persoanelor vizate ar fi parte din activele care fac obiectul unei astfel de tranzacții.

IV. Transferul datelor cu caracter personal în străinătate

În contextul operațiunilor descrise mai sus, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transferate în străinătate către state din Uniunea Europeană („UE”) sau Spațiul Economic European („SEE”).

Vă informăm prin prezenta că orice transfer realizat de Operatori într-un stat membru UE sau SEE va respecta cerințele legale prevăzute în GDPR.

V. Cât timp stocăm datele dumneavoastră cu caracter personal

Vom stoca datele dumneavoastră cu caracter personal doar pe perioada de timp necesară pentru atingerea scopurilor de prelucrare expuse mai sus, cu respectarea în același timp a cerințelor legale în vigoare. În cazul în care Operatorii vor stabili că au un interes legitim sau o obligație legală de a prelucra în continuare datele dumneavoastră cu caracter personal în alte scopuri, perioada de retenție a datelor ar putea fi prelungită.

VI. Prelucrarea datelor copiilor cu vârsta de sub 16 ani

Toate activitățile de prelucrare a datelor cu caracter personal prezentate în această Politică se referă exclusiv la persoane care au dreptul, autoritatea și capacitatea deplină de exercițiu în vederea accesării și utilizării Aplicației Salvamont și care, așadar, au cel puțin 16 ani. Utilizarea sistemelor, precum și a rezultatelor prelucrării este interzisă cu privire la copiii care nu au împlinit această vârstă fără consimțământul părinților/reprezentanților legali ai acestora. În cazul în care, în ciuda eforturilor noastre rezonabile de prevenire, o astfel de prelucrare are totuși loc, o vom înceta odată ce observăm faptul că utilizatorii nu au împlinit vârsta menționată mai sus.

VII. Securitatea prelucrării datelor

Operatorii evaluează și actualizează constant măsurile de securitate implementate pentru a asigura o prelucrare a datelor cu caracter personal în condiții de siguranță și securitate.

VIII. Refuzul prelucrării și consecințele acestuia

Datele cu caracter personal prevăzute în Secțiunea II pentru scopurile acolo indicate reprezintă o cerință necesară pentru utilizarea Modulului SOS al Aplicației Salvamont care permite Operatorului Salvamont îndeplinirea obligației legale a acestuia de a asigura activitatea de salvare montană prevăzută de legislația în vigoare. În cazul în care persoana vizată nu furnizează datele pentru scopul mai sus menționat, Operatorului Salvamont va fi în imposibilitatea localizării acesteia prin intermediul Modulului SOS al Aplicației Salvamont.

IX. Drepturile persoanelor vizate

În contextul prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal, aveți următoarele drepturi:

  • Dreptul de acces la datele cu caracter personal prelucrate: aveți dreptul de a obține confirmarea faptului că datele dumneavoastră cu caracter personal sunt sau nu prelucrate și, în caz afirmativ, de a avea acces la tipul de date cu caracter personal și condițiile în care sunt prelucrate , prin adresarea unei cereri în acest sens către Operatorii de date;
  • Dreptul de a solicita rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal: aveți posibilitatea de a solicita, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte, completarea datelor incomplete sau ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în cazul în care (i) datele nu mai sunt necesare în scopul inițial (și nu există un nou scop legal), (ii) temeiul juridic al prelucrării este consimțământul persoanei vizate, persoana vizată își retrage consimțământul și nu există alt temei legal, (iii) persoana vizată își exercită dreptul de a se opune, iar Operatorii nu au motive legitime care să prevaleze asupra interesului persoanei vizate pentru a continua prelucrarea, (iv) datele au fost prelucrate ilegal, (v) ștergerea este necesară pentru conformarea cu legislația UE sau legislația română sau (vi) datele au fost colectate în legătură cu servicii ale societății informaționale oferite copiilor (dacă este cazul), când se aplică cerințe specifice cu privire la consimțământ;
  • Dreptul de a solicita restricționarea prelucrării: aveți dreptul de a obține restricționarea prelucrării în cazurile în care: (i) considerați că datele cu caracter personal prelucrate sunt inexacte, pentru o perioadă care să permită Operatorilor să verifice exactitatea datelor cu caracter personal; (ii) prelucrarea este ilegală, însă dumneavoastră nu doriți ca să vă ștergem datele cu caracter personal, ci să restrângem utilizarea acestor date; (iii) în cazul în care Operatorii de date nu mai au nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal în scopurile menționate mai sus, însă dumneavoastră aveți nevoie de date pentru a constata, exercita sau apăra un drept în instanță sau (iv) v-ați opus prelucrării, pentru intervalul de timp în care să verificăm dacă temeiurile legitime ale Operatorilor de date prevalează asupra drepturilor persoanei vizate;
  • Dreptul de a vă retrage consimțământul cu privire la prelucrare, atunci când prelucrarea are la bază consimțământul, fără însă a afecta legalitatea activităților de prelucrare realizate până în momentul respectiv;
  • Dreptul de a vă opune cu privire la prelucrarea datelor din motive legate de situația particulară în care vă aflați, atunci când prelucrarea se întemeiază pe interes legitim;
  • Dreptul la portabilitatea datelor, însemnând dreptul de a vă primi datele cu caracter personal pe care le-ați furnizat Operatorilor de date într-o formă structurată, utilizată în mod curent și care poate fi citită automat, precum și dreptul de a transfera respectivele date către un alt operator, în cazul în care prelucrarea are la bază consimțământul dumneavoastră sau executarea unui contract și se realizează prin mijloace automate;

    Drepturile de mai sus pot fi exercitate în orice moment. Pentru exercitarea acestor drepturi, vă încurajăm să utilizați formularele disponibile pe platforma Aplicației Salvamont sau să adresați o solicitare în scris, datată și semnată sau în format electronic la următoarea adresă: http://m.0salvamont.org/intreaba sau prin e-mail la ansmr@salvamontromania.ro.

  • Dreptul de a depune o plângere la Autoritatea de Protecție a Datelor (ANSPDCP) (B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, cod poștal 010336, București, România, www.dataprotection.ro, anspdcp@dataprotection.ro) și dreptul de a vă adresa instanțelor de judecată competente.

    De asemenea, inițierea procedurii de ștergere a informațiilor se va face prin trimiterea unui email la adresa contact@salvamontromania.ro în care sa va solicita ștergerea datelor stocate. Totodată, puteți solicita anonimizarea datelor înregistrate în Aplicația Salvamont printr-o solicitare la adresa de email: suport@salvamontromania.ro

X. Modificări la această politică

Această Politică de Confidențialitate poate suferi din când în când modificări și poate fi actualizată de către Operatori, după cum va fi necesarVă vom notifica cu privire la orice modificări materiale sau substanțiale ale acestei Politici de Confidențialitate și ne vom asigura că respectiva notificare este efectuată într-o manieră care asigură luarea acestora la cunoștință de către dumneavoastră, spre exemplu prin utilizarea adresei de e-mail pe care ne-ați furnizat-o, sau orice mijloace adecvate care să asigure o comunicare efectivă.

CONTACT

Puteți adresa orice întrebare în legătură cu prezentul document folosind următoarele detalii de contract: ansmr@salvamontromania.ro